Inszenierung: Stephanie Gräve

Die Welt ist in Bewegung. Grenzen werden gezogen, verschoben, geschlossen. Menschen irren zwischen ihnen umher, gefangen im Dazwischen. In TRANSIT, Anna Seghers’ beklemmendem Roman über Flucht und das Gefühl des Verlorenseins, spiegelt sich ihre eigene existenzielle Erfahrung wider: ein Schwebezustand zwischen Aufbruch und Ankunft, zwischen Stillstand und Zuversicht.

Ein namenloser Erzähler gelangt auf der Flucht vor den Nationalsozialisten nach Marseille. Eine Stadt, die zum Sammelbecken all jener geworden ist, die hoffen: auf ein Schiff, ein Visum, eine Weiterreise. Doch der Wartesaal wird zum Labyrinth. Zwischen Botschaften, Papierstapeln und endlosen Behördengängen verlieren sich die Menschen nicht nur im bürokratischen Wahnsinn, sondern auch in ihren eigenen Geschichten. Jeder ist auf der Durchreise, alle sind unterwegs, und doch scheint niemand wirklich fortzukommen. Seghers‘ Marseille: das Abbild einer Welt, in der das persönliche Schicksal von Papieren abhängt, in der Identitäten flüchtig sind und jeder Neuanfang sich so lange verzögert, bis er sich schließlich als Illusion entpuppt.

Unsere Bühnenfassung von TRANSIT trägt Seghers’ Erzählung in eine Gegenwart, in der sich Menschen weiterhin auf der Suche nach Sicherheit und Zugehörigkeit zwischen Grenzen bewegen. Es geht um Flucht als existenziellen Zustand, um das Gefühl, in der Schwebe zu leben – ohne Vergangenheit, ohne Zukunft. Es geht um die Ungewissheit, das Festgesetztsein zwischen den Stationen eines Lebens, das sich nicht mehr selbstbestimmt steuern lässt. Die Stadt selbst wird zur Bühne eines absurden Schauspiels aus Hoffnungen und Enttäuschungen, Träumen und Realitäten.

Mit Isabella Campestrini / Luzian Hirzel / Nurettin Kalfa / David Kopp / Rolf Mautz / Josepha Yen
Live-Musik: Marcello Girardelli / Martin Grabher / Oliver Rath / Inszenierung: Stephanie Gräve / Bühne*: Luisa Costales Pérez-Enciso / Stephanie Gräve / Kostüm: Luisa Costales Pérez-Enciso / Musik: Oliver Rath / Video: Sarah Mistura / Licht: Tom Barcal / Dramaturgie: Juliane Schotte / *Mit einem Element aus dem Bühnenbild der Produktion ERDBEBEN IN LONDON: Tatjana Kautsch

Die Geburtstagsfeier von Bauer Firlinger nimmt eine schreckliche Wende: Nachdem der Hund, der eben noch mit schmackhaften Würsten von der Festtafel gefüttert worden war, scheinbar tot vor dem Haus gefunden wird, glauben alle, er sei vergiftet.

Wie sich das wohl auf die geladenen Gäste auswirken mag? In der vermeintlichen „Stunde des Todes“ kommt es zu unglaublichen Geständnissen, interessanten Erklärungen und manch einer zeigt sein wahres Gesicht...

Die Geburtstagsfeier von Bauer Firlinger nimmt eine schreckliche Wende: Nachdem der Hund, der eben noch mit schmackhaften Würsten von der Festtafel gefüttert worden war, scheinbar tot vor dem Haus gefunden wird, glauben alle, er sei vergiftet.

Wie sich das wohl auf die geladenen Gäste auswirken mag? In der vermeintlichen „Stunde des Todes“ kommt es zu unglaublichen Geständnissen, interessanten Erklärungen und manch einer zeigt sein wahres Gesicht...

Die Geburtstagsfeier von Bauer Firlinger nimmt eine schreckliche Wende: Nachdem der Hund, der eben noch mit schmackhaften Würsten von der Festtafel gefüttert worden war, scheinbar tot vor dem Haus gefunden wird, glauben alle, er sei vergiftet.

Wie sich das wohl auf die geladenen Gäste auswirken mag? In der vermeintlichen „Stunde des Todes“ kommt es zu unglaublichen Geständnissen, interessanten Erklärungen und manch einer zeigt sein wahres Gesicht...

Die Geburtstagsfeier von Bauer Firlinger nimmt eine schreckliche Wende: Nachdem der Hund, der eben noch mit schmackhaften Würsten von der Festtafel gefüttert worden war, scheinbar tot vor dem Haus gefunden wird, glauben alle, er sei vergiftet.

Wie sich das wohl auf die geladenen Gäste auswirken mag? In der vermeintlichen „Stunde des Todes“ kommt es zu unglaublichen Geständnissen, interessanten Erklärungen und manch einer zeigt sein wahres Gesicht...

Die Geburtstagsfeier von Bauer Firlinger nimmt eine schreckliche Wende: Nachdem der Hund, der eben noch mit schmackhaften Würsten von der Festtafel gefüttert worden war, scheinbar tot vor dem Haus gefunden wird, glauben alle, er sei vergiftet.

Wie sich das wohl auf die geladenen Gäste auswirken mag? In der vermeintlichen „Stunde des Todes“ kommt es zu unglaublichen Geständnissen, interessanten Erklärungen und manch einer zeigt sein wahres Gesicht...

„Sieh aus wie die unschuldige Blume, aber sei die Schlange darunter.“ – Lady Macbeth

Der schottische Heerführer Macbeth erhält nach einer siegreichen Schlacht die Prophezeiung, er werde König werden – eine Vorhersage, die eine Spirale aus Ehrgeiz, Intrigen und Gewalt in Gang setzt. Angefeuert von seiner machthungrigen Frau und seinem eigenen wachsenden Größenwahn ermordet Macbeth König Duncan und besteigt selbst den Thron. Doch mit der Macht wächst auch seine Angst, sie wieder zu verlieren. Mehr und mehr Menschen fallen Macbeths Zweifeln und seiner immer zügelloseren Gewalt zum Opfer – bis sich das Schicksal schließlich gegen ihn wendet.

Shakespeares Drama vom Aufstieg und Fall des Macbeth: eine bestürzend zeitlose Geschichte von Fake News und Verrat, von Machtdynamik, Manipulation und moralischem Verfall. Die Geschichte eines Mannes, der sich zunächst als Held sieht, doch durch sein Handeln zum Tyrannen wird.

Und immer wird dabei auch die Frage nach Schicksal und freiem Willen verhandelt: Ist Macbeth unaufhaltsam dem vorherbestimmten Lauf der Dinge ausgeliefert, so wie man es ihm prophezeite? Oder sind es seine eigenen Entscheidungen, die ihn in den Abgrund reißen? Diese Ambivalenz macht das Drama auch heute noch so spannend – und so verstörend. Denn MACBETH beschreibt nicht nur den Irrweg eines Einzelnen, sondern führt uns auch vor Augen, wie verführbar wir Menschen sind, wenn man uns die Verlockungen der Macht in Aussicht stellt.

Publikumsgespräch: Fr, 10. Oktober, im Anschluss an die Vorstellung, T-Café (Eintritt frei)

Audioeinführung von Elias Lepper (Dramaturg)

Mit Thieß Brammer / Rebecca Hammermüller / Maria Lisa Huber / Nico Raschner / Raphael Rubino
Inszenierung und Bühne: Johannes Lepper / Kostüm: Sabine Wegmann / Licht: Tom Barcal / Dramaturgie: Elias Lepper / Michael S. Wilhelmer

Die Geburtstagsfeier von Bauer Firlinger nimmt eine schreckliche Wende: Nachdem der Hund, der eben noch mit schmackhaften Würsten von der Festtafel gefüttert worden war, scheinbar tot vor dem Haus gefunden wird, glauben alle, er sei vergiftet.

Wie sich das wohl auf die geladenen Gäste auswirken mag? In der vermeintlichen „Stunde des Todes“ kommt es zu unglaublichen Geständnissen, interessanten Erklärungen und manch einer zeigt sein wahres Gesicht...

„Sieh aus wie die unschuldige Blume, aber sei die Schlange darunter.“ – Lady Macbeth

Der schottische Heerführer Macbeth erhält nach einer siegreichen Schlacht die Prophezeiung, er werde König werden – eine Vorhersage, die eine Spirale aus Ehrgeiz, Intrigen und Gewalt in Gang setzt. Angefeuert von seiner machthungrigen Frau und seinem eigenen wachsenden Größenwahn ermordet Macbeth König Duncan und besteigt selbst den Thron. Doch mit der Macht wächst auch seine Angst, sie wieder zu verlieren. Mehr und mehr Menschen fallen Macbeths Zweifeln und seiner immer zügelloseren Gewalt zum Opfer – bis sich das Schicksal schließlich gegen ihn wendet.

Shakespeares Drama vom Aufstieg und Fall des Macbeth: eine bestürzend zeitlose Geschichte von Fake News und Verrat, von Machtdynamik, Manipulation und moralischem Verfall. Die Geschichte eines Mannes, der sich zunächst als Held sieht, doch durch sein Handeln zum Tyrannen wird.

Und immer wird dabei auch die Frage nach Schicksal und freiem Willen verhandelt: Ist Macbeth unaufhaltsam dem vorherbestimmten Lauf der Dinge ausgeliefert, so wie man es ihm prophezeite? Oder sind es seine eigenen Entscheidungen, die ihn in den Abgrund reißen? Diese Ambivalenz macht das Drama auch heute noch so spannend – und so verstörend. Denn MACBETH beschreibt nicht nur den Irrweg eines Einzelnen, sondern führt uns auch vor Augen, wie verführbar wir Menschen sind, wenn man uns die Verlockungen der Macht in Aussicht stellt.

Publikumsgespräch: Fr, 10. Oktober, im Anschluss an die Vorstellung, T-Café (Eintritt frei)

Audioeinführung von Elias Lepper (Dramaturg)

Mit Thieß Brammer / Rebecca Hammermüller / Maria Lisa Huber / Nico Raschner / Raphael Rubino
Inszenierung und Bühne: Johannes Lepper / Kostüm: Sabine Wegmann / Licht: Tom Barcal / Dramaturgie: Elias Lepper / Michael S. Wilhelmer

Die Geburtstagsfeier von Bauer Firlinger nimmt eine schreckliche Wende: Nachdem der Hund, der eben noch mit schmackhaften Würsten von der Festtafel gefüttert worden war, scheinbar tot vor dem Haus gefunden wird, glauben alle, er sei vergiftet.

Wie sich das wohl auf die geladenen Gäste auswirken mag? In der vermeintlichen „Stunde des Todes“ kommt es zu unglaublichen Geständnissen, interessanten Erklärungen und manch einer zeigt sein wahres Gesicht...

Die Geburtstagsfeier von Bauer Firlinger nimmt eine schreckliche Wende: Nachdem der Hund, der eben noch mit schmackhaften Würsten von der Festtafel gefüttert worden war, scheinbar tot vor dem Haus gefunden wird, glauben alle, er sei vergiftet.

Wie sich das wohl auf die geladenen Gäste auswirken mag? In der vermeintlichen „Stunde des Todes“ kommt es zu unglaublichen Geständnissen, interessanten Erklärungen und manch einer zeigt sein wahres Gesicht...

Die Geburtstagsfeier von Bauer Firlinger nimmt eine schreckliche Wende: Nachdem der Hund, der eben noch mit schmackhaften Würsten von der Festtafel gefüttert worden war, scheinbar tot vor dem Haus gefunden wird, glauben alle, er sei vergiftet.

Wie sich das wohl auf die geladenen Gäste auswirken mag? In der vermeintlichen „Stunde des Todes“ kommt es zu unglaublichen Geständnissen, interessanten Erklärungen und manch einer zeigt sein wahres Gesicht...

Temporeiche Handlung, skurrile Charaktere, wundervoll verschachtelte Sprache und eine wichtige Botschaft: DER SATANARCHÄOLÜGENIALKOHÖLLISCHE WUNSCHPUNSCH ist ein aufregendes Theatererlebnis für Familien, das Spaß macht und zugleich zum Nachdenken anregt – denn zum Schluss zeigt sich, dass es oft nicht die Stärksten sind, die die Welt retten, sondern vor allem jene, die den Mut aufbringen, das Richtige zu tun.

In einer turbulenten Silvesternacht schmieden der gerissene Zauberer Beelzebub Irrwitzer und seine ebenso hinterlistige Tante Tyrannja Vamperl einen teuflischen Plan: Mit einem magischen Wunschpunsch wollen sie in den letzten Stunden des Jahres noch schnell genügend böse Taten vollbringen, um ihre Schulden bei den finsteren Mächten zu begleichen. Doch zwei unerwartete Helden – der Kater Maurizio di Mauro und der Rabe Jakob Krakel – setzen alles daran, das Unheil zu verhindern.

Dabei geraten Maurizio und Jakob immer tiefer in das gefährliche Netz der bösen Magier – und müssen lernen, über ihren eigenen Schatten zu springen: Der skeptische, oft sarkastische Rabe und der ängstliche, pflichtbewusste Kater sind ein ungleiches Duo, das sich erst zusammenraufen muss, um das Böse zu besiegen.

Während Kinder mitfiebern, ob die tierischen Helden den dunklen Zauber noch rechtzeitig aufhalten können, entdecken Erwachsene in Endes kluger Erzählweise einen feinsinnigen Kommentar über Gier, Machthunger und die Folgen rücksichtslosen Handelns: DER SATANARCHÄOLÜGENIALKOHÖLLISCHE WUNSCHPUNSCH ist mitreißendes Theater für Groß und Klein, voller Magie, Witz und sprachlicher Raffinesse – ein Stück über Verantwortung, Mut und den ewigen Kampf zwischen Gut und Böse.

Mit Elias Baumann / Luzian Hirzel / Maria Lisa Huber / Nurettin Kalfa / Suat Ünaldi
Inszenierung: Agnes Kitzler / Bühne und Kostüm: Marina Deronja / Musik: Oliver Rath / Licht: Tom Barcal / Dramaturgie: Juliane Schotte

Temporeiche Handlung, skurrile Charaktere, wundervoll verschachtelte Sprache und eine wichtige Botschaft: DER SATANARCHÄOLÜGENIALKOHÖLLISCHE WUNSCHPUNSCH ist ein aufregendes Theatererlebnis für Familien, das Spaß macht und zugleich zum Nachdenken anregt – denn zum Schluss zeigt sich, dass es oft nicht die Stärksten sind, die die Welt retten, sondern vor allem jene, die den Mut aufbringen, das Richtige zu tun.

In einer turbulenten Silvesternacht schmieden der gerissene Zauberer Beelzebub Irrwitzer und seine ebenso hinterlistige Tante Tyrannja Vamperl einen teuflischen Plan: Mit einem magischen Wunschpunsch wollen sie in den letzten Stunden des Jahres noch schnell genügend böse Taten vollbringen, um ihre Schulden bei den finsteren Mächten zu begleichen. Doch zwei unerwartete Helden – der Kater Maurizio di Mauro und der Rabe Jakob Krakel – setzen alles daran, das Unheil zu verhindern.

Dabei geraten Maurizio und Jakob immer tiefer in das gefährliche Netz der bösen Magier – und müssen lernen, über ihren eigenen Schatten zu springen: Der skeptische, oft sarkastische Rabe und der ängstliche, pflichtbewusste Kater sind ein ungleiches Duo, das sich erst zusammenraufen muss, um das Böse zu besiegen.

Während Kinder mitfiebern, ob die tierischen Helden den dunklen Zauber noch rechtzeitig aufhalten können, entdecken Erwachsene in Endes kluger Erzählweise einen feinsinnigen Kommentar über Gier, Machthunger und die Folgen rücksichtslosen Handelns: DER SATANARCHÄOLÜGENIALKOHÖLLISCHE WUNSCHPUNSCH ist mitreißendes Theater für Groß und Klein, voller Magie, Witz und sprachlicher Raffinesse – ein Stück über Verantwortung, Mut und den ewigen Kampf zwischen Gut und Böse.

Mit Elias Baumann / Luzian Hirzel / Maria Lisa Huber / Nurettin Kalfa / Suat Ünaldi
Inszenierung: Agnes Kitzler / Bühne und Kostüm: Marina Deronja / Musik: Oliver Rath / Licht: Tom Barcal / Dramaturgie: Juliane Schotte

Temporeiche Handlung, skurrile Charaktere, wundervoll verschachtelte Sprache und eine wichtige Botschaft: DER SATANARCHÄOLÜGENIALKOHÖLLISCHE WUNSCHPUNSCH ist ein aufregendes Theatererlebnis für Familien, das Spaß macht und zugleich zum Nachdenken anregt – denn zum Schluss zeigt sich, dass es oft nicht die Stärksten sind, die die Welt retten, sondern vor allem jene, die den Mut aufbringen, das Richtige zu tun.

In einer turbulenten Silvesternacht schmieden der gerissene Zauberer Beelzebub Irrwitzer und seine ebenso hinterlistige Tante Tyrannja Vamperl einen teuflischen Plan: Mit einem magischen Wunschpunsch wollen sie in den letzten Stunden des Jahres noch schnell genügend böse Taten vollbringen, um ihre Schulden bei den finsteren Mächten zu begleichen. Doch zwei unerwartete Helden – der Kater Maurizio di Mauro und der Rabe Jakob Krakel – setzen alles daran, das Unheil zu verhindern.

Dabei geraten Maurizio und Jakob immer tiefer in das gefährliche Netz der bösen Magier – und müssen lernen, über ihren eigenen Schatten zu springen: Der skeptische, oft sarkastische Rabe und der ängstliche, pflichtbewusste Kater sind ein ungleiches Duo, das sich erst zusammenraufen muss, um das Böse zu besiegen.

Während Kinder mitfiebern, ob die tierischen Helden den dunklen Zauber noch rechtzeitig aufhalten können, entdecken Erwachsene in Endes kluger Erzählweise einen feinsinnigen Kommentar über Gier, Machthunger und die Folgen rücksichtslosen Handelns: DER SATANARCHÄOLÜGENIALKOHÖLLISCHE WUNSCHPUNSCH ist mitreißendes Theater für Groß und Klein, voller Magie, Witz und sprachlicher Raffinesse – ein Stück über Verantwortung, Mut und den ewigen Kampf zwischen Gut und Böse.

Mit Elias Baumann / Luzian Hirzel / Maria Lisa Huber / Nurettin Kalfa / Suat Ünaldi
Inszenierung: Agnes Kitzler / Bühne und Kostüm: Marina Deronja / Musik: Oliver Rath / Licht: Tom Barcal / Dramaturgie: Juliane Schotte